Pure energy!!! You have no idea how I feel young and alive… it is like if I found my old video tape and just arrived from school. It smells so fresh!!! Thanks for posting!!! Great memories!
gardenhead88
wrote on January 17, 2010 at 3:48 pm
rock music is right!
eri15951
wrote on January 17, 2010 at 4:26 pm
The Color of violence did
macfint
wrote on January 17, 2010 at 4:51 pm
a metal band should cover this
SrPlancholin
wrote on January 17, 2010 at 5:45 pm
Encatuse is very similar to Encatusar. That means to trick someone by kissing his/her ass.
MrDiego881
wrote on January 17, 2010 at 6:25 pm
great powerful intro
love it
beatlehardy
wrote on January 17, 2010 at 6:49 pm
Your Mouth’s A Mile Away (repeat about 8 times)
AHHHHHHH
I’m already gone…
Hey you know me
encatuse –(someone told me it’s spanish for “And I know you?”)
Your Mouth’s A Mile Away
Slag
beatlehardy
wrote on January 17, 2010 at 7:27 pm
no words / sin palabras
mancha1111
wrote on January 17, 2010 at 7:36 pm
“you know me” means “me conoce” en español
dangerbird22
wrote on January 17, 2010 at 8:14 pm
can it get any better than this??? amazing, the pixies were one of the best ever
bd108
wrote on January 17, 2010 at 8:50 pm
this song is the pixies most balls out rock moment
BlackstarSirius
wrote on January 17, 2010 at 8:55 pm
I heard somewhere it means, “You know me”. Hense the line would be, “I know you and you know me.”
Though, I haven’t been able to confirm it.
MaissauSalieri
wrote on January 17, 2010 at 9:16 pm
it is ‘ENGATUSAR’, when someone makes another person do something he really doesn’t want to (english: to sweet-talk)
senorjorgegonzales
wrote on January 17, 2010 at 9:43 pm
yeah well you should totally check out dutch tv interview of his song writing. music first then sounds then words or something, illustrated by fist in his t shirt.
turd90
wrote on January 17, 2010 at 10:32 pm
I think you’re right. Not that its really that important. All that matters is this is a beast of a tune.
senorjorgegonzales
wrote on January 17, 2010 at 10:58 pm
think it’s
It was enchanted
Encantou-se in portuguese .
0megaPR
wrote on January 17, 2010 at 11:34 pm
im puerto rican never heard that word
baalshin
wrote on January 18, 2010 at 12:14 am
its not a puertorican slang, it has no meaning in spanish.
baalshin
wrote on January 18, 2010 at 12:34 am
that is not spanish, who knows wtf it is.
turd90
wrote on January 18, 2010 at 1:27 am
Sorry, I mispelled it. Its encatuse.
‘Your mouth’s a mile away
I’m already gone
Hey you no man (not hey you know me)
Encatuse’
I think the word encatuse is possibly a coloquialism, as its not traditional Spanish. Black Francis lived in Puerto Rico for a short time, its possibly a word he picked up while there. But it could just be a product of his imagination, some of the lyrics in ‘Vamos’ aren’t actually real words. All that’s important is that Pixies are the greatest band of all time
senorjorgegonzales
wrote on January 18, 2010 at 1:54 am
not a word according to babel fish
turd90
wrote on January 18, 2010 at 2:35 am
encantuse
senorjorgegonzales
wrote on January 18, 2010 at 3:20 am
“hey you know me and…” what’s the spanish?
WatTyler13
wrote on January 18, 2010 at 3:50 am
Don’t take this personally, but you don’t know what the fuck you are talking about.
Actually, do take it personally……….
askl23
wrote on January 18, 2010 at 4:17 am
What’s the opening music that plays just before the drumming begins?
Pure energy!!! You have no idea how I feel young and alive… it is like if I found my old video tape and just arrived from school. It smells so fresh!!! Thanks for posting!!! Great memories!
rock music is right!
The Color of violence did
a metal band should cover this
Encatuse is very similar to Encatusar. That means to trick someone by kissing his/her ass.
great powerful intro
love it
Your Mouth’s A Mile Away (repeat about 8 times)
AHHHHHHH
I’m already gone…
Hey you know me
encatuse –(someone told me it’s spanish for “And I know you?”)
Your Mouth’s A Mile Away
Slag
no words / sin palabras
“you know me” means “me conoce” en español
can it get any better than this??? amazing, the pixies were one of the best ever
this song is the pixies most balls out rock moment
I heard somewhere it means, “You know me”. Hense the line would be, “I know you and you know me.”
Though, I haven’t been able to confirm it.
it is ‘ENGATUSAR’, when someone makes another person do something he really doesn’t want to (english: to sweet-talk)
yeah well you should totally check out dutch tv interview of his song writing. music first then sounds then words or something, illustrated by fist in his t shirt.
I think you’re right. Not that its really that important. All that matters is this is a beast of a tune.
think it’s
It was enchanted
Encantou-se in portuguese .
im puerto rican never heard that word
its not a puertorican slang, it has no meaning in spanish.
that is not spanish, who knows wtf it is.
Sorry, I mispelled it. Its encatuse.
‘Your mouth’s a mile away
I’m already gone
Hey you no man (not hey you know me)
Encatuse’
I think the word encatuse is possibly a coloquialism, as its not traditional Spanish. Black Francis lived in Puerto Rico for a short time, its possibly a word he picked up while there. But it could just be a product of his imagination, some of the lyrics in ‘Vamos’ aren’t actually real words. All that’s important is that Pixies are the greatest band of all time
not a word according to babel fish
encantuse
“hey you know me and…” what’s the spanish?
Don’t take this personally, but you don’t know what the fuck you are talking about.
Actually, do take it personally……….
What’s the opening music that plays just before the drumming begins?